Se você traduziu seu World of Warcraft para português, deve ter percebido que suas macros não funcionam mais.
Isso acontece porque os nomes das magias e itens nas macros precisam ser em português. Os comandos da macro podem continuar em inglês, somente itens e magias que precisam ser traduzidas.
Abaixo você confere uma lista com os comandos em português, caso queira se adaptar.
| Original | Traduzido |
| /cast | /lançar |
| /use | /usar |
| /stopcasting | /pararlançamento |
| /assist | /ajudar |
| /cancelaura | /cancelaraura |
| /cancelform | /cancelarforma |
| /castrandom | /feitiçoaleat |
| /castsequence | /sequenciafeitiço |
| /focus | /foco |
| /petattack | /pega |
| /target | /alvo |
| /tar | /alv |
| /stopattack | /pararatq |
| /stopmacro | /pararmacro |
| nostance | nãestancia |
Irei atualizando a tabela assim que for descobrindo mais comandos.
Leia Também:

como seria os seguintes:
#showtooltip
[mod:shift]
desde já agradeço
Olá Henrique, ainda não encontrei esses, mas é como eu disse, você pode usar os comandos em inglês e apenas o nome das magias e itens em português.
Cara, muito obrigado! ajudou bastante!!!!
#showtooltip Cura Maior
/lançar [alvo=player] Concentração Interior
/script UIErrorsFrame:Clear(); UIErrorsFrame:Show()
/lançar [alvo=vuhdo] Cura Maior
não funciona, não pega mais o target do vuhdo, sempre heala o meu target
Queria criar uma macro para meu Hunter dar foco automatico no MOB mais perto. Sendo assim não preciso clicar no MOB para depois escolher o tiro.
Att.,
/tar ou /alv
Ainda não funcionou, fiz um mix tipo Marco o MOB depois atiro
#Marca do Caçador
/alv (dar foco automático no mob mais perto) não funcionou
/lançar Marca do caçador (funicona)
/lançar Tiro Concussão (não funciona)
/lançar Tiro Múltiplo (não funciona)
O alv so funciona se você colocar um nome de alvo após ele, se quiser pegar o alvo mais próximo pode apenas apertar a tecla Tab não sei se tem uma macro para esse comando.
adorei o /petattack sendo /pega hahaha
Oi gostaria de saber se tem algum macro ou addon que eu possa usar o buff marca gelida direto na off, pq quando estou no pvp uso vento + fogo, mas as vezes quero mudar rapidamente para vento e gelo, mas quando eu clico em gelo ele substitui o vento q esta na main, entenderam?
obrigado.